International

How to open “Ça reste ouvert” in your own country

“Ça reste ouvert” (literally “it remains open” in French) is the essential tool to inform confined citizens of places still open during the lockdown. By avoiding useless trips, it helps limit the risk of contagion of Covid-19.This collaborative map also allows anyone to contribute by updating information directly in OpenStreetMap. If you are an OpenStreetMap […]

International coverage

Last update of this article: May 12th caresteouvert.fr website is translated into French, English, German, Catalan, Galician, Basque, Breton, Spanish, Italian, Dutch, Finnish, Swedish, Filipino, Japanese and Bresilian.This list is growing every week. Nevertheless, having the website translated doesn’t mean that your country is covered. If you currently zoom-in on the map in most of […]

« Ça reste ouvert » ouvre en Allemagne, Suisse, Autriche, Espagne et Andorre

“Ça reste ouvert” est un service co-créé par la communauté OpenStreetMap. Présente dans le Monde entier, elle a exprimé le besoin d’adaptation du service à ses contraintes locales. Le site Internet « Ça reste ouvert » est d’ailleurs déjà traduit en français, anglais, allemand, catalan, galicien, espagnol, basque, italien, néerlandais et philippin. Cette liste s’agrandit […]